白樸文言文《天凈沙秋》閱讀答案與譯文
無論是在學習還是在工作中，我們都不可避免地會接觸到閱讀答案，閱讀答案有助于我們領會解題思路，掌握知識點。你知道什么樣的閱讀答案才能切實地幫助到我們嗎？下面是小編精心整理的白樸文言文《天凈沙秋》閱讀答案與譯文，歡迎閱讀與收藏。
天凈沙·秋
(元)白樸
孤村落日殘霞②，
輕煙老樹寒鴉③。
一點飛鴻影下④。
青山綠水，
白草紅葉黃花。
【注釋】
①天凈沙：曲牌名。②殘霞：晚霞。③寒鴉：天寒歸林的烏鴉。④飛鴻影下：雁影掠過。
1貝實那傲驕湫吹降牧種景物是：村、日、霞、煙、樹、鴉。
2閉饈狀手忻櫳囪丈的詞語有哪些，分別用這些表示顏色的詞修飾了哪些景物？
答案：詩人用青、綠、白、紅、黃五色，青修飾山，綠修飾水，白修飾草，紅修飾葉。黃修飾花。
3甭碇略兌燦幸黃很著名的《天凈沙·秋思》，你能寫出其中的幾句嗎？
答案：枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家。
古道西風瘦馬。
夕陽西下，斷腸人在天涯。
譯文：
夕陽西沉，天邊的晚霞逐漸消散，遠處安靜的村莊顯得那么的孤寂；農舍炊煙裊裊，幾只烏鴉棲息在一棵老樹上；遠處的一只大雁一個俯沖飛掠而下，劃過天際。隨著大雁的身影遠遠望去，山青翠，溪水碧綠；近處，枯白的小草、火紅的楓葉、黃色的小花，好一派秋天蒼涼而又瑰麗的美景啊。
閱讀下面的詩，按要求作答。（6分）
天凈沙秋思
（元）馬致遠
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。
【注】①白樸（1226-約1306）元代著名文學家、曲作家、雜劇家，終身未仕。
（1）白樸的《天凈沙秋》描繪了一幅什么樣的圖景？這首曲子在寫景上有什么特點，請選擇一個角度加以分析。（4分）
（2）兩首《天凈沙》在情感表達上有何不同之處？（2分）
答案：
（1）這是一幅寂寥、蕭瑟（1分）而又明朗、清麗（1分）的秋日黃昏圖；
寫景特點：
①由遠及近，從遠處的孤村、落日、殘霞寫到次近的寒鴉、老樹、飛鴻，再到周圍的青山綠水，近處的白草、黃葉、紅花；
②動靜結合，動景：飛鴻，其他為靜景；
③多種色彩的搭配：青綠黃白紅，使先前蕭瑟、寂寥的秋景轉而變為明朗、清麗；
（答出任意一點并解釋，2分）
（2）白詩表現了作者對大自然、對閑適隱居生活的熱愛之情，馬詩表現羈旅行客的孤獨漂泊之苦及思鄉之情。（2分）
【白樸文言文《天凈沙秋》閱讀答案與譯文】相關文章：
初中的文言文閱讀答案及譯文01-11
陳涉世家文言文閱讀答案與譯文11-07
《秋》的閱讀及答案08-10
《莎衣楊樸》 詩詞閱讀訓練及答案03-23
《詩中的秋》閱讀及答案10-10
詩中的秋閱讀與答案10-09
文言文閱讀及答案10-10
文言文閱讀答案03-19
唐儉字茂約文言文閱讀試題及答案附譯文10-20