文言文辛次膺萊州人閱讀附答案
辛次膺，萊州人。俊慧【相貌英俊，頭腦聰慧】力學【勤力治學】，日誦千言【每天誦讀數千字的文章】。甫冠【剛滿二十歲】，登政和二年進士第。值【正值】山東亂【戰亂，動亂。《桃花源記》：“自云先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境。”】，舉室【舉家】南渡【度過黃河向南方逃亡】。屬閩寇【強盜，盜匪，這是站在官方角度對起義農民的蔑稱】范汝為【南宋初福建農民起義領袖】陷【攻陷】建州，宰相呂頤浩以【任用】次膺宰【主政】浦城，遏【遏制，抵擋】賊沖【本字是“衝”，侵襲，侵犯】。比至，寇黨【起義軍同黨】熊志寧已焚其邑。于是披【揭開，撥開，分開】荊棘，坐瓦礫中，安輯【安撫】吏民，料【統計】丁壯【的數量】，治【修理】器械，厄【同“扼”，扼守】險阻【關隘、險要的路口】，號令不煩【不厭其煩地發號施令，指揮作戰】，邑民便【本義是“有利于”，這里翻譯成“配合”】之。數月，韓世忠【軍事才華和岳飛不相上下的兩宋名臣】破【打敗】賊，復建州，除審計司。余黨范黑龍破【攻陷】鄰邑，閩帥張守檄【古代官府用來曉諭、聲討、征召等的公文，這里作動詞，發檄文】次膺，俟【等到】賊平【被平定】而后行。乃募鄉兵習強弩，賊至，與之夾水而陣【隔水列陣，夾，本義是“輔佐，輔助”，這里是臨、依仗】，矢齊發【萬箭齊發】，賊奔潰，生致【生擒】首領五人，余悉宥【寬容，饒恕，這里指釋放】之。
中興史部分翻譯
擢右正言。韓世忠男【長子】直秘閣【簡稱直秘，以京朝官充任，掌秘閣事務】，次膺奏曰：“攻城野戰，世忠功也，其子何與【他兒子干嘛了？與，參加，參與】？石渠、東觀，圖書府也，武功何與？幸【幸（倖），僥倖】門一啟【這個后門一開】，援例【拿這個做例子，指效法】者眾。”上信納【相信采納】。時秦檜在政府，為其妻兄王仲薿（nǐ）敘【按次序排列】兩官【提升兩個官階】。次膺劾【彈劾】仲薿奴事【給……當奴才】朱勔（miǎn）【宋徽宗的寵臣，北宋六賊之一】，投拜金酋，罪在不赦。章留中【奏章留下待審】。
求去【請求離職出京】，除湖南提刑。先是【在此之前】，湖南賊龍淵、李朝擁眾數萬，據衡之茶陵，檜匿【掩藏，扣押】不奏，乃以見闕【缺少主管官員】（為由）處【處置，命令】次膺（上任）。（次膺）既抵長沙，賊勢方張【正當擴張】，（然）戍將【戍守該地的將領】抽回【被抽調回朝】，始悟【方才醒悟】檜欲陷【陷害】之。即單車【輕車簡從】趨【趕赴】茶陵，擒賊驍將戮之，募賊黨毛義、龍麟等，赍【攜帶】榜【告示，公布的`名單】諭以朝廷抽回戍將，務欲招安，宜【應當】亟降【趕緊投降】，待（之）以不死【狀語后置：（朝廷）以不死待之，用免死對待你們】。龍淵、李朝相繼降，仍【承襲，沿襲，接收】請【召見，邀請】料【統計】精銳【原叛軍精銳部隊】，可得禁旅【禁軍】萬余。次鷹笑曰：“是【這些】皆吾民【我們的子民】，正【adv，恰好，正好。《孔雀東南飛》：“便利此月內，六合正相應。”】當棄兵甲，持鋤耰【農具名，一說鋤柄】，趣【通“催促，督促”】令復業【恢復農業生產】。”
金好【想要】成【講和，和解】，赦書【頒布赦令的文告】至衡陽，次膺極陳【極力陳言，痛陳】其詐，書奏，不報【不被采納】。金陷三京。次膺罷【被罷免】，秦檜以【認為】其【指次膺這種陳述】負重名【負重大責任】，欲先移書【發布公告】，當稍收用【應當以后再起用】，次膺笑而不答。檜死，起知婺州，孝宗即位，手詔【親手下詔】趣召【趕赴朝廷，“趣”通“趨”，趨向，奔赴】。隆興改元三月，同知樞密院事。符離之師【符離，今安徽省宿州市，1163年，符離之戰后宋喪失再戰之力，遂被迫議和，是謂隆興和議。】，捷奏日聞，次膺手疏千言，乞持重【行事謹慎穩重，不輕浮】。未幾，軍果潰。及見，上顏色不樂，奏言：“師潰而歸，此上天大儆【使人警醒，不犯過錯】戒【告誡】于陛下。”上嘆其先見【有先見之明】。
別傳部分翻譯
次膺孝【孝順】友【友愛】清【清明，清廉】介【耿介，耿直】，立朝【立朝為官】謇諤【jiǎn’è，正直敢言】。仕宦【官場生涯】五十年，無絲毫掛吏議。為政【從政】貴清靜【貴在清靜無為】，先德化【以道德教化為先】，所至人稱其不煩【繁瑣】。
4．對文中畫線部分的斷句，正確的一項是（D）（3分）次膺孝友清介，立朝謇諤。仕宦五十年，無絲毫掛吏議。為政貴清靜，先德化，所至人稱其不煩。
5．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是
A．弱冠是指古代男子到十八歲舉行加冠禮，表示男子己經成人。【男子20歲稱弱冠。這時行冠禮，即戴上表示已成人的帽子，以示成年，但體猶未壯，還比較年少，故稱“弱”。冠，帽子，指代成年。后世泛指男子二十左右的年紀，不能用于女子。】
B．檄是古代官府用以征召、曉喻或聲討的文書。
C．招安是指古代的統治者勸誘反叛者投降歸順。
D．隆興是宋孝宗在位時用的一個年號，年號是古代帝王用以紀年的名號。
6．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．辛次膺勤政實干，臨亂不慌。他在賊寇毀城之后，坐在廢墟中發布號令，妥善安撫官吏和百姓。
B．辛次膺不畏權貴，剛正直言。他上奏反對韓世忠的兒子無功居要職，彈勃秦檜利用職權為其妻兄加官、投拜金賊等行徑。【投拜金賊的行為是仲薿干的，不是秦檜。】
C．辛次膺有勇有謀，剛柔并濟。秦檜企圖借賊寇之手除掉辛次膺，辛次膺單車直入茶陵，擒拿賊寇將領，順利招安賊寇。
D．辛次膺知己知彼，頗有預見。他曾指出金請求議和有陰謀，并在戰場捷報頻傳時告誡宋軍謹慎，否則易敗，后來事情都如他所料。
7．把文言文閱讀材料中的句子翻譯成現代漢語。（10分）（1）賊奔潰，生致首領五人，余悉宥之。（5分）
（2）是皆吾民，正當棄兵甲，持鋤櫌，趣令復業。（5分）
4.（3分）D 5.（3分）A 6.（3分）B
7．（10分）
（1）（5分）賊寇逃跑潰散，（辛次膺）活捉賊寇頭子五人，（對于）其余的賊寇，全都寬恕了他們。
譯出大意給2分；“生致”“悉”“宥”三處，每譯對一處給1分。
（2）（5分）這都是我們的百姓，正應該放棄兵器（和鎧甲），拿起鋤頭和耰，趕快讓（他們）恢復原來的職業。
譯出大意給2分；“是”“兵甲”“趣”三處，每譯對一處給1分
【文言文辛次膺萊州人閱讀附答案】相關文章：
《毛遂自薦》文言文閱讀附答案02-07
文言文閱讀回君者邑人附答案02-07
《晉人好利》文言文閱讀答案04-07
《失親得學》文言文閱讀練習附答案11-14
文言文《鄭人逃暑》閱讀答案02-05
《傷口》 閱讀附答案04-25
敏求字次道的閱讀答案附譯文04-10
《禮物》閱讀練習附答案03-16
誰是贏家閱讀附答案12-21
《雜說》閱讀答案附翻譯04-10