中秋節(jié)的傳說英語作文范文
導(dǎo)語：中秋節(jié)的傳說有很多，在即將到來的中秋節(jié)，你和家里的人有分享中秋節(jié)的傳說嗎，你是不是也有很多難忘的回憶呢?那就把它記錄下來，編寫成英語作文吧。歡迎閱讀，僅供參考，更多相關(guān)的知識(shí)，請(qǐng)關(guān)注CNFLA學(xué)習(xí)網(wǎng)的
中秋節(jié)的英語作文素材：
Hou yi and chang in the legends are yao time, myth, said yao, there were ten SUNS in the sky appears in the sky at the same time, the scorched land, crops have withered, the hot breath, fell to the ground unconscious. Because of the hot weather, some blame poultry beast of prey, is also from the dries up and ran out of the flame in the forest, everywhere to injure people.
The disasters of the world up to the god of heaven, the day emperor frequently handsome order is good at archery after yi down to the earth, help yao the suffering except people. Hou yi tape day emperor grant the bow with red one of his, a white arrow in your pocket, together with his beautiful wife, came to earth.
Hou yi battle has begun to shoot day immediately. He from shoulder except taking off the bow with red that, take out the white arrow, a team to the dominating the sun shoot, instantly between 10 the SUNS have been shot went to nine, leave a the sun only because yao thinks as useful to the people, only hindered his continue shooting. This is famous after yi shoot the story of day.
But great feats of hou yi, was the other gods is jealous, they go to day emperor into slanderers, alienated day emperor after yi, demote him finally forever the world. Hou yi and his wife chang e had to retreat by winding down here on earth, by his hunting.
The goddess of the moon and how the month? Is there a variety of different said on ancient book. Is according to the record of "huai south son", hou yi feel sorry from his wife comes down to earth, since beging, then to go to the west of the immortal, so they couple in the world live in harmony forever. The goddess of the moon is not used to living life, by hou yi was not at home, all ate the immortal, fled to the moon.
Is another way of saying that qu yuan's jiu ge, said hou yi afterwards for the goddess of the moon have not loyal behavior, and the wife of river uncle occur warm hide relation, thus arouse chang e great discontent, after leaving yi run until day up. After chang e, soon regret it, she thought of her husband everyday for her benefit and world of warmth, compared to the moon in the lonely, feel sad.
參考翻譯：
傳說中后羿和嫦娥都是堯時(shí)候的人，神話說，堯的時(shí)候，天上有十個(gè)太陽同時(shí)出現(xiàn)在天空，把土地烤焦了，莊稼都枯干了，人們熱得喘不過氣來，倒在地上昏迷不醒。因?yàn)樘鞖饪釤岬木壒剩恍┕智菝瞳F，也都從干涸的江湖和火焰似的森林里跑出來，在各地殘害人民。
人間的災(zāi)難驚動(dòng)了天上的神，天帝常俊命令善于封射箭的后羿下到人間，協(xié)助堯除人民的苦難。后羿帶著天帝賜給他的一張紅色的弓，一口袋白色的箭，還帶著他的美麗的妻子嫦娥一起來到人間。
后羿立即開始了射日的戰(zhàn)斗。他從肩上除下那紅色的弓，取出白色的箭，一支一支地向驕橫的太陽射去，頃刻間十個(gè)太陽被射去了九個(gè)，只因?yàn)閳蛘J(rèn)為留下一個(gè)太陽對(duì)人民有用處，才攔阻了后羿的繼續(xù)射擊。這就是有名的后羿射日的故事。
但是后羿的豐功偉績(jī)，卻受到了其他天神的妒忌，他們到天帝那里去進(jìn)讒言，使天帝終于疏遠(yuǎn)了后羿，最后把他永遠(yuǎn)貶斥到人間。受了委曲的后羿和妻子嫦娥只好隱居在人間，靠后羿打獵為生。
嫦娥又是怎樣奔月的呢?在古書上有種種不同的說法。根據(jù)《淮南子》的記載是，后羿覺得對(duì)不起受他連累而謫居下凡的妻子，便到西王母那里去求來了長生不死之藥，好讓他們夫妻二人在世間永遠(yuǎn)和諧地生活下去。嫦娥卻過不慣清苦的生活，乘后羿不在家的時(shí)候，偷吃了全部的長生不死藥，奔逃到月亮里去了。
另一種說法是屈原《天問》的記載，說后羿后來對(duì)嫦娥有不忠行為，和河伯的妻子發(fā)生暖昧關(guān)系，因而引起嫦娥極大的不滿，便離開后羿跑到天上去了。嫦娥奔月以后，很快就后悔了，她想起了丈夫平日對(duì)她的好處和人世間的溫情，對(duì)比月亮里的孤獨(dú)，倍覺凄涼。
【中秋節(jié)的傳說英語作文】相關(guān)文章：
中秋節(jié)傳說作文01-17
中秋節(jié)的傳說作文02-22
中秋節(jié)傳說作文[共2篇]02-20
中秋節(jié)傳說的手抄報(bào)07-27