南非世界杯主題曲《Waka Waka》
國際足聯(lián)與索尼音樂娛樂公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉創(chuàng)作并參與制作的歌曲《非洲時(shí)刻》，被選為2010年南非世界杯官方指定全球唯一主題曲。下面是小編為您收集整理的音樂知識，希望對您有所幫助。
歌曲歌詞：
You're a good soldier Choosing your battles/你是一個(gè)最棒的戰(zhàn)士 選擇你的戰(zhàn)場
Pick yourself up And dust yourself off And back in the saddle/振作起來 撣凈灰塵 披肩上陣
You're on the frontline Everyone's watching/你已在前線 大家都在注視著你
You know it's serious We're getting closer This isn’t over/危急時(shí)刻 我們團(tuán)結(jié)一心 還沒有結(jié)束
The pressure is on You feel it/你能感覺到困難就在眼前
But you've got it all Believe it/堅(jiān)信我們能抵擋這一切
When you fall get up Oh oh And if you fall get up Eh eh/跌倒就爬起來 勇往直前
Zsamina mina Zangalewa Cuz this is Africa/醒來吧 閃耀吧 因?yàn)檫@是在南非
Zsamina mina eh eh Waka waka eh eh/來吧! 來吧! 去做吧! 去做吧!
Zsamina mina zangalewa This time for Africa/等待吧! 來吧! 這是非洲時(shí)刻
Listen to your god This is our motto/聽從神的安排 這是我們的誓言
Your time to shine Dont wait in line Y vamos por Todo/屬于你的光輝時(shí)刻 不要等待
People are raising Their Expectations/群情激揚(yáng) 他們的期待
Go on and feed them This is your moment No hesitations/會得到滿足 這好似屬于你的瞬間 不要猶豫
Today's your day I feel it/就是今天 我能感覺到
You paved the way Believe it/是你鋪平了前進(jìn)的道路
If you get down Get up Oh oh.When you get down Get up eh eh./跌倒就爬起來 勇往直前
Zsamina mina Zangalewa Cuz this is Africa/醒來吧 閃耀吧 因?yàn)檫@是在南非
Zsamina mina eh eh Waka waka eh eh/來吧! 來吧! 去做吧! 去做吧!
Zsamina mina zangalewa Zsamina mina zangalewa Anawa aa/等待吧! 來吧! 這就是要做的事!
Zsamina mina eh eh Waka waka eh eh/來吧! 來吧! 去做吧! 去做吧!
Zsamina mina zangalewa This time for Africa/等待吧! 來吧! 這是非洲時(shí)刻
Zsamina mina eh eh Waka waka eh eh/來吧! 來吧! 去做吧! 去做吧!
Zsamina mina zangalewa Zsamina mina zangalewa Anawa aa/等待吧! 來吧! 這就是要做的事!
Zsamina mina eh eh Waka waka eh eh/來吧! 來吧! 去做吧! 去做吧!
Zsamina mina zangalewa This time for Africa/等待吧! 來吧! 這是非洲時(shí)刻
Zsamina mina zangalewa Zsamina mina zangalewa Anawa aa/等待吧! 來吧! 這就是要做的事!
Zsamina mina zangalewa Zsamina mina zangalewa Anawa aa/等待吧! 來吧! 這就是要做的事!
This time for Africa This time for Africa/這是非洲時(shí)刻 這是非洲時(shí)刻
歌手評價(jià)：
歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉表示，“非洲音樂具有鼓舞人心的力量，并在全球流行文化舞臺上占有不可忽視的地位。對于《非洲時(shí)刻》這首歌能被選為2010南非世界杯主題曲，我感到非常榮幸。世界杯是一項(xiàng)世界同歡的賽事，它將不同國家，種族以及不同地域的人們緊緊聯(lián)系到一起，而這也正是我的歌曲所想要表達(dá)的意義。”同時(shí)她也表示，她非常高興能夠與南非本土最知名的音樂組合合作。
非洲時(shí)刻分為普通版本及3D版本在全球范圍內(nèi)進(jìn)行播出。此首世界杯歌曲還特制了MV(歌曲視頻)。在這首歌的MV中，還有許多球星參與其中，包括以往世界杯比賽的精彩場景鏡頭。該視頻中的主角是梅西和他巴塞羅那的隊(duì)員拉斐爾·馬克思和丹尼·阿爾維斯，MV中這三個(gè)球員的部分將于西班牙進(jìn)行拍攝，而Shakira的部分也正在洛杉磯同步進(jìn)行。
歌曲舞蹈動(dòng)作也經(jīng)過精心的編輯，熱情奔放動(dòng)作開放，體現(xiàn)出濃厚的非洲風(fēng)格，突顯了非洲舞蹈的藝術(shù)感染力。在舞蹈中有幾段雙手合十歡快舞動(dòng)肢體的動(dòng)作，當(dāng)唱到WakaWaka的旋律，配合非洲踩踏舞步和歌曲的明快節(jié)奏跳出，動(dòng)作簡單但令人印象深刻。這些原始而自然的舞蹈動(dòng)作貫穿整首歌曲，成為歌曲最標(biāo)志性的動(dòng)作。“舞蹈非常能感染我們，導(dǎo)演找了許多群眾參與排練，大家都盡情展示了他們剛剛學(xué)會舞蹈，無拘無束的動(dòng)作很快樂，我們都沉浸當(dāng)中，你覺得呢?世界杯給南非帶來團(tuán)結(jié)與熱情，我愛世界杯。”夏奇拉如是說。美的歌曲和舞蹈傳遞給人們的是簡單而純粹的快樂，而快樂是可以分享和飛躍國界的。這體現(xiàn)了舉辦世界杯的意義：倡導(dǎo)和平，共享愉悅。世界杯是快樂的大聯(lián)歡。
創(chuàng)作背景
FIFA（國際足聯(lián)）與索尼音樂娛樂公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）創(chuàng)作并參與制作的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”[中譯：哇咔哇咔（非洲時(shí)刻）]，被選為2010年南非世界杯官方主題曲。夏奇拉與南非本土組合Freshlyground一同在世界杯閉幕式上表演這首歌曲。
國際足聯(lián)主席布拉特表示，“世界杯的球迷們，對于主題曲的關(guān)注度不亞于世界杯的吉祥物和標(biāo)識，它同樣也是這項(xiàng)令人激動(dòng)的體育賽事的重要組成部分。此曲運(yùn)用了充滿非洲特色的節(jié)奏，來呈現(xiàn)這項(xiàng)重大的賽事。我非常期待能在世界杯的比賽中聽到它，并且在閉幕式上看到夏奇拉與Freshlyground的精彩表演。”
而歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉則表示，“對于Waka Waka (This Time For Africa)這首歌能被選為2010南非世界杯主題曲，我感到非常榮幸。世界杯是一項(xiàng)世界同歡的賽事，它將不同國家，種族，以及不同地域的人們緊緊聯(lián)系到一起，而這也正是我的歌曲所想要表達(dá)的意義。”同時(shí)她也表示，她非常高興能夠與南非本土最知名的音樂組合Freshlyground進(jìn)行合作。
而Freshlyground中的成員Zolani Mahola則說，“對于能和夏奇拉合作這首歌曲，我們倍感興奮，這首歌表達(dá)了南非世界杯的精神和活力，我們認(rèn)為這首歌曲，一定能夠激發(fā)那些在世界各地關(guān)注南非世界杯的人們的激情。”
舞蹈動(dòng)作照片此首世界杯歌曲還特制了MV（歌曲視頻）。在這首歌的MV中，還有許多球星參與其中，包括以往世界杯比賽的精彩場景鏡頭。該視頻中的主角是梅西和他巴塞羅那的隊(duì)員拉斐爾·馬克思和丹尼·阿爾維斯，MV中這三個(gè)球員的部分將于西班牙進(jìn)行拍攝，而Shakira的部分也正在洛杉磯同步進(jìn)行。
歌曲舞蹈動(dòng)作也經(jīng)過精心的編輯，熱情奔放動(dòng)作開放，體現(xiàn)出濃厚的非洲風(fēng)格，突顯了非洲舞蹈的藝術(shù)感染力。在舞蹈中有幾段雙手合十歡快舞動(dòng)肢體的動(dòng)作，當(dāng)唱到WakaWaka的旋律，配合非洲踩踏舞步和歌曲的明快節(jié)奏跳出，動(dòng)作簡單但令人印象深刻。這些原始而自然的舞蹈動(dòng)作貫穿整首歌曲，成為歌曲最標(biāo)志性的動(dòng)作。“舞蹈非常能感染我們，導(dǎo)演找了許多群眾參與排練，大家都盡情展示了他們剛剛學(xué)會舞蹈，并體驗(yàn)了快樂，
無拘無束的動(dòng)作很快樂，我們都沉浸當(dāng)中，你覺得呢？世界杯給南非帶來團(tuán)結(jié)與熱情，我愛世界杯。”夏奇拉如是說。美的歌曲和舞蹈傳遞給人們的是簡單而純粹的快樂，而快樂是可以分享和飛躍國界的。這體現(xiàn)了舉辦世界杯的意義：倡導(dǎo)和平，共享愉悅。世界杯是快樂的大聯(lián)歡。
南非偉大領(lǐng)袖曼德拉這首世界杯官方主題曲的英語及西班牙語版本將在2010年4月28日對外公布，5月11號，歌迷即可開始通過數(shù)字下載的方式獲得這首歌曲。同時(shí)，此曲也被收錄于5月底FIFA與索尼音樂娛樂共同發(fā)行的2010世界杯官方音樂專輯“Listen Up!”中。這張專輯所獲得的收益，將用于由FIFA所建立的公益項(xiàng)目中，該項(xiàng)目的收益將用于非洲的公益事業(yè)。
夏奇拉本人表示，能夠?yàn)檫@些公益項(xiàng)目做出貢獻(xiàn)，是自己多年來的心愿。
除了將于世界杯閉幕式上表演這首歌曲之外，夏奇拉還會在6月10日的世界杯官方音樂會上進(jìn)行表演。而該曲的音樂錄影帶則會在五月中旬以3D形式公布。
【南非世界杯主題曲《Waka Waka》】相關(guān)文章：
哪吒傳奇主題曲歌詞08-03
羋月傳主題曲《滿月》04-19
烏龍闖情關(guān)主題曲《太多》鑒賞04-11
大漢天子主題曲是什么03-08
李小龍傳奇主題曲《吶喊》06-26
上甘嶺主題曲《英雄頌》賞析04-19
漂亮的李慧珍主題曲歌詞11-03
closer歌詞（火影忍者主題曲）04-02
關(guān)于《灌籃高手》主題曲歌詞07-25