醫(yī)學(xué)考博英語寫作的要點(diǎn)分析
導(dǎo)語：醫(yī)學(xué)考博英語作文要求考生根據(jù)一篇800-1000字的漢語醫(yī)學(xué)中文科普文章，寫出一篇200字的英文摘要，考試時(shí)間50分鐘。下面是小編為您收集整理了醫(yī)學(xué)考博英語寫作的要點(diǎn)，歡迎閱讀!
一：總結(jié)出原文的中心思想。
拿到原文，不要馬上動(dòng)筆，要用5-10分鐘對(duì)原文進(jìn)行再加工。這點(diǎn)非常重要，千萬要記住。
首先，看看闡述的是什么事物或事情，也就是文章的主題�？纯词钦f明或描寫事物的客觀性質(zhì)、作用、特征、前因后果、過程、意義及方法，還是表明對(duì)事物的主觀看法與態(tài)度。這樣，找出作者的主要觀點(diǎn)或論點(diǎn)。
然后，看看作者是如何表達(dá)他的中心思想的，是描述、說明、比較、例證、定義還是分類，并找出主要的論點(diǎn)。這里特別要注意的是，由于中文寫作的散點(diǎn)思維的特點(diǎn)或作者的思維素質(zhì)，醫(yī)學(xué)博士英語入學(xué)考試所節(jié)選的中文文章，往往顯得內(nèi)容雜亂，觀點(diǎn)不明，條理不清，很難總結(jié)。但無論如何，考生必須總結(jié)出一個(gè)條理大致清楚的、有若干主要論點(diǎn)支持的中心思想。再加工是關(guān)鍵。在總結(jié)的過程中，考生可以將原文中帶有結(jié)論性的重要句子用筆劃出來，幫助自己整理思想。
近年來，寫作考試反映出來的考生的一個(gè)最大問題是，寫出來的東西雜亂無章，東一句，西一句，大大影響了考生作文的得分。記住，一定有要使你寫出來的摘要有一個(gè)明確中心思想，語句要連貫，有邏輯。
二：盡管時(shí)間很緊張，但最好還是寫出一個(gè)粗略的非常簡(jiǎn)單的漢語提綱和中心思想，形式不拘。
漢語提綱和中心思想必須簡(jiǎn)單。語言和思想都要簡(jiǎn)單，否則考生無法用簡(jiǎn)單的、規(guī)范的英語表達(dá)出來�？梢哉f醫(yī)學(xué)教|育網(wǎng)編輯整理，總結(jié)再加工就是簡(jiǎn)化�？忌獣r(shí)刻想象，你的短文的讀者是小學(xué)三年級(jí)的學(xué)生，你寫出來的東西要讓他們明白。要做到這一點(diǎn)，考生要擺脫原文語句的影響和束縛，因?yàn)槟鞘浅赡耆丝吹摹?/p>
三：漢語提綱和中心思想必須要有足夠的概括性和總結(jié)性。
概括性和總結(jié)性的語句往往是原文中沒有的，需要考生自己寫出來。許多考生往往受原文語句的影響和束縛，愛用原文中的一些語句，這樣寫出來的話缺乏概括性和總結(jié)性，影響了摘要的質(zhì)量。
四：說你會(huì)說的。
同一篇文章，不同人有不同的概括和總結(jié);同一個(gè)意念，不同人有不同的語言表達(dá)。所以，文摘寫作是允許有合理的個(gè)人再加工的差異的。考生再選擇表達(dá)的語句時(shí)，要考慮自己的英語表達(dá)能力。也就是說，考生要盡量展示自己會(huì)的東西，盡量用有把握的表達(dá)方式表達(dá)原文的意思，或者說，盡量把原文的意思往自己掌握的句型上靠。
【醫(yī)學(xué)考博英語寫作的要點(diǎn)分析】相關(guān)文章：
考博推薦信12-07
考博英文自我評(píng)價(jià)11-17
英語寫作的講解09-21
考生英語寫作寫作困難的原因09-01
議論文寫作的經(jīng)典范文及分析12-18
考博自薦信04-23
淺談?dòng)⒄Z日記的寫作11-04
英語寫作高級(jí)表達(dá)10-26