春節送朋友祝福的常用語

春節送朋友祝福的常用語

　　導語：春節忙碌不留意，節后調節要牢記：早睡早起精神好，勤加鍛煉養身心;瓜果蔬菜調腸胃，大魚大肉量要少;放松身心多戶外，幸福生活更有味本文書小編為大家整理的。英語范文，想要知更多的資訊，請多多留意CNFLA學習網!

　　例句：Ever since its debut over two decades ago, the Spring Festival Gala has developed into an occasion that most Chinese find it hard to ignore.

　　常用節日用語：

　　春節 The Spring Festival

　　農歷 lunar calendar

　　正月 lunar January

　　除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year

　　元宵節 The Lantern Festival

　　守歲 staying-up

　　其他電視欄目說法：

　　焦點訪談 Topics in Focus

　　新聞調查 News Probe新聞30分 News in 30 Minutes

　　綜藝大觀 Super Variety Show

　　戲迷園地 Garden for Opera Fans

　　大風車 Big Pinwheel

　　世界經濟報道 World Economic Report

　　China kicked off its annual Lunar New Year travel rush period on Thursday, with more than 3.62 billion trips expected to be made on roads, and via trains, planes and ships in the next 40 days.

　　此段話怎么理解呢?講解如下：

　　Lunar New Year travel rush period是春運高峰;kick off是開始。

　　這個高額數字使中國春運(Spring Festival transportation)成為人類史上最大遷徙(the largest seasonal human migration)。

　　中國有關部門已經制訂了應急方案(contingencies)，以保證農歷新年(Lunar New Year)期間為期40天的春運順利展開。

　　在36.2億人次客流量中，預計鐵路客流(travel by rail)量將超過2.58億人次。春運首日，有關部門增加了維持秩序(maintain order)的志愿者人數。 北京鐵路局預計當日開行臨客(temporary train)31列，將有62萬人離京(depart the capital)。共開放124個驗票口(fare gates)以減少排隊時間(cut queuing times)。

　　據交通部提供的信息，今年春運，道路運輸方面將投入86萬輛大中型客車(coach)，水運將投入21萬艘郵輪，航空投入40萬架航班(flight)。

　　春節(Spring Festival)是中國最重要的節日，是與家人團圓(family reunion)的節日。

　　因此這段句子翻譯如下：

【春節送朋友祝福的常用語】相關文章：

送朋友的春節祝福英語怎么說11-16

精選最適合送女朋友的英語祝福整理02-14

送朋友的圣誕節祝福語（精選210句）01-05

送女朋友的情人節祝福英語怎么說02-13

傳統的送朋友的圣誕節英語祝福語中英12-26

春節送春聯活動方案01-02

2023關于送女朋友的圣誕節英語祝福語08-28

鄉村春節送春聯活動方案01-10

朋友搬家送什么禮物生活常識11-21

春節送春聯活動方案14篇01-19