秦武王謂甘茂曰閱讀答案與翻譯
現(xiàn)如今，我們總免不了要接觸或使用閱讀答案，借助閱讀答案我們可以分析自己學(xué)習(xí)過程中的得與失。你知道什么樣的閱讀答案才算得上好閱讀答案嗎？以下是小編為大家收集的秦武王謂甘茂曰閱讀答案與翻譯，僅供參考，歡迎大家閱讀。
秦武王謂甘茂曰：“寡人欲車通三川以窺周室，而寡人死不朽乎？”甘茂對(duì)曰：“請(qǐng)之魏，約伐韓。”王令向壽輔行。甘茂至魏，謂向壽曰：“子歸告王曰：‘魏聽臣矣，然愿王勿攻也�！笔鲁�，盡以為子功�！毕驂蹥w以告王，王迎甘茂于息壤。甘茂至，王問其故。對(duì)曰：“宜陽(yáng)，大縣也，上黨、南陽(yáng)積之久矣，名為縣，其實(shí)郡也。今王倍數(shù)險(xiǎn)，行千里而攻之，難矣。今臣羈旅之臣也，樗里疾、公孫衍二人者，挾韓而議，王必聽之。昔者曾子處費(fèi)，費(fèi)人有與曾子同民族者而殺人，人告曾子母曰：“曾參殺人。’曾子之母曰：‘吾子不殺人�？椬匀簟Ｓ许曆桑擞衷唬骸鴧⑷��！淠干锌椬匀粢病ｍ曋蝗擞指嬷唬骸鴧⑷恕！淠笐郑惰逃鈮Χ�。夫以曾參之賢與母之信也，而三人疑之，則慈母不能信也。今臣賢不及曾子而王之信臣又未若曾子之母也疑臣者不適三人臣恐王為臣之投杼也�！蓖踉唬骸肮讶瞬宦犚玻�(qǐng)與子盟�！庇谑桥c之盟于息壤。
果攻宜陽(yáng)，五月而不能拔也。樗里疾、公孫衍二人在，爭(zhēng)之王，王將聽之，召甘茂而告之。甘茂對(duì)曰：“息壤在彼�！蓖踉唬骸坝兄！币蛳て鸨�，復(fù)使甘茂攻之。宜陽(yáng)未得，秦死傷者眾，甘茂欲息兵。左成謂甘茂曰：“公內(nèi)攻于樗里疾、公孫衍，而外與韓倗為怨，今公用兵無(wú)功，公必窮矣�！惫ヒ岁�(yáng)，三鼓之而卒不上。向壽對(duì)曰：“公不論兵，必大困�！备拭唬骸拔伊b旅而得相秦者，今攻宜陽(yáng)而不拔，公孫衍、樗里疾挫我于內(nèi)，而公中【注】以韓窮我于外，是無(wú)茂之日已！請(qǐng)明日鼓之，而不可下，因以宜陽(yáng)之郭為墓�！庇谑浅鏊浇鹨砸婀p。明日鼓之，宜陽(yáng)拔。
�。ü�(jié)選自《戰(zhàn)國(guó)策·秦策二》）
【注】公中：即韓相公仲倗，“中”通“仲”。
10．下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（3分）
A．今臣賢不及曾子／而王之信／臣又未若曾子之母也／疑臣者／不適三人／臣恐王為臣之投杼也
B．今臣賢不及曾子／而王之信臣又未若曾子之母也／疑臣者／不適三人／臣恐王／為臣之投杼也
C．今臣賢不及曾子／而王之信臣又未若曾子之母也／疑臣者不適三人／臣恐王為臣之投杼也
D．今臣賢不及曾子／而王之信／臣又未若曾子之母也／疑臣者不適三人／臣恐王／為臣之投杼也
11．下列對(duì)文中加點(diǎn)的詞語(yǔ)及相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．“羈旅”，意為長(zhǎng)期寄居他鄉(xiāng)，在文中指甘茂離開家鄉(xiāng)來(lái)到秦國(guó)做官。
B．“盟”，文中指在神明面前立誓締約，在春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，結(jié)盟具有較強(qiáng)的約束力。
C．“今公用兵無(wú)功，公必窮矣”與《屈原列傳》中“人窮則反本”的“窮”含義不同。
D．“三鼓”，文中指三次擊鼓命令軍隊(duì)出擊，起鼓舞士氣的作用，是春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)的軍禮。
12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項(xiàng)是（3分）
A．秦武王野心勃勃，想出兵向東進(jìn)攻三川，覬覦周王室，與《過秦論》中所說(shuō)惠文、武、昭襄“東割膏腴之地”相互印證。
B．甘茂認(rèn)為宜陽(yáng)雖然名義上是縣，實(shí)際上相當(dāng)一個(gè)郡，實(shí)力雄厚，何況秦王要跋涉千里去進(jìn)攻，要攻占宜陽(yáng)實(shí)屬不易。
C．宜陽(yáng)久攻不下，而且樗里疾、公孫衍二人意見不一，爭(zhēng)論不休，導(dǎo)致武王對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)勝利信心不足，準(zhǔn)備停止進(jìn)攻。
D．進(jìn)攻宜陽(yáng)時(shí)，秦國(guó)士兵士氣低落，屬下左成勸告甘茂要振作建功，向壽則建議甘茂研究軍事和兵法，避免陷入困境。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（8分）
（1）子歸告王曰：“魏聽臣矣，然愿王勿攻也”。事成，盡以為子功。
�。�2）甘茂對(duì)曰：“息壤在彼。”王曰：“有之�！币蛳て鸨�，復(fù)使甘茂攻之。
14．甘茂在幫助秦國(guó)的過程中遭遇多種困難，他是如何克服這些困難的呢？請(qǐng)簡(jiǎn)要概括。（3分）
閱讀答案
10.【參考答案】C.
【解析】“王之信臣”是一個(gè)短語(yǔ)，“信臣”不能斷開;“疑臣者”作句子“不適三人”的主語(yǔ)，不宜斷開;
“王為臣之投杼也”作“恐”的賓語(yǔ),“王為”不能斷開。)
11.C.【解析】“公必窮矣”與《屈原列傳》中“人窮則反本”的“窮”含義相同,指在困頓的處境中。
12.C.［解析】宜陽(yáng)久攻不下，而樗里疾、公孫衍二人意見一致,反對(duì)甘茂攻打宜陽(yáng)。
13.［參考答案】(1)您回去告訴武王，說(shuō):“魏王已同意我的約定。但希望大王不要進(jìn)攻韓國(guó)�！碑�(dāng)事成之后，把一切功勞全歸于您。
【解析】“聽”、"以為“，一點(diǎn)1分，句意2分。
(2)甘茂回答武王說(shuō):“息壤的盟誓就擺在那里!”武王也說(shuō):“是啊!”于是調(diào)動(dòng)全部兵力，又讓甘茂繼續(xù)進(jìn)攻。
【解析】“對(duì)”“悉”，一點(diǎn)1分，句意2分。
14.［參考答案】(1)制定聯(lián)魏攻韓的計(jì)策，為秦國(guó)獲取利益。
(2)審時(shí)度勢(shì)，制定盟約，防止秦武王反悔。
(3)頂住壓力，重賞士兵,振奮士氣,攻取宜陽(yáng)。
【解析】根據(jù)文章主要內(nèi)容簡(jiǎn)要概括。每點(diǎn)1分，其它合理答案酌情給分。
【參考譯文】
秦武王對(duì)甘茂說(shuō):“我想出兵向東進(jìn)攻三川，我死后就可以永垂不巧了。”甘茂說(shuō)：“我要求出使魏國(guó)，與他們相約共同攻打韓國(guó)�！庇谑�,武王派親信向壽做甘茂的副使出使魏國(guó)。甘茂來(lái)到魏國(guó)，便對(duì)向壽說(shuō)：“您回去告訴武王，說(shuō)：'魏王已同意我的約定。但希望大王暫時(shí)不要進(jìn)攻韓國(guó)。'事成之后，把一切功勞全歸于您�！毕驂刍氐角貒�(guó)，把這話告訴了武王，武王便在秦邑息壤迎接甘茂。
甘茂到了息壤，武王問他為什么暫時(shí)不進(jìn)攻韓國(guó)？甘茂回答說(shuō)：“宜陽(yáng)是韓國(guó)的大縣，上黨和南陽(yáng)兩郡間的財(cái)富都聚積在這里，它名義上是縣，實(shí)際上相當(dāng)一個(gè)郡。現(xiàn)在大王穿越重重險(xiǎn)阻，要跋涉千里去進(jìn)攻韓國(guó)，實(shí)在太難了啊！如今我是個(gè)寄居此地的臣僚。樗里子和公孫大爽二人會(huì)以韓國(guó)國(guó)力強(qiáng)為理由來(lái)同我爭(zhēng)議攻韓的得失，大王一定會(huì)聽從他們的意見。從前，曾子在費(fèi)地，費(fèi)地有個(gè)與曾子同姓同名的人殺了人。有人告訴曾子的母親，說(shuō)：'曾子殺了人。'曾子的母親說(shuō)：'我的兒子不會(huì)殺人。'她照樣織布。過了一會(huì)兒，又有人來(lái)說(shuō)：'曾子殺了人。'曾子的母親仍然照樣織布。又過了一會(huì)兒，一個(gè)人跑來(lái)說(shuō)：'曾子殺了人。'曾子的母親便驚恐萬(wàn)狀，扔掉梭子，翻過垣墻，倉(cāng)皇逃跑了。像曾參這樣賢德的人，而曾參的母親又對(duì)他那樣信任，可是三個(gè)人懷疑他，就使曾參的母親不能信任他。現(xiàn)在我不如曾參賢能，大王相信我又不如曾子的母親相信曾參那樣，猜疑我的人更不止三人，我恐怕大王是會(huì)像曾參的母親那樣扔掉梭子逃跑的�！蔽渫跽f(shuō):“我不聽信別人的議論，讓我們訂立盟約吧。”于是武王和甘茂在息壤訂立盟約。
后來(lái)甘茂攻打宜陽(yáng)，五個(gè)月還不能攻下，于是樗里疾和公孫衍二人就在武王面前議論進(jìn)攻宜陽(yáng)不恰當(dāng)，武王打算聽信他們的意見了，因而特別召回甘茂，把情況告訴他。甘茂對(duì)武王說(shuō):“息壤的盟誓就擺在那里！”武王也說(shuō):“是啊！”于是調(diào)動(dòng)全部兵力，支持甘茂繼續(xù)進(jìn)攻。宜陽(yáng)沒有攻下，秦兵已死傷甚眾，甘茂準(zhǔn)備停戰(zhàn)。楚人左成對(duì)甘茂說(shuō):“您在國(guó)內(nèi)受到樗里疾、公孫衍二人的攻擊，在國(guó)外又與韓相公仲側(cè)結(jié)怨，如果您不能建立戰(zhàn)功，就會(huì)走投無(wú)路了。您不如繼續(xù)攻打宜陽(yáng)，攻下了宜陽(yáng)，那就建立了大功。甘茂攻打韓國(guó)的宜陽(yáng)，連續(xù)三次擂鼓進(jìn)軍，但士兵仍然不前進(jìn)。秦國(guó)右將軍向壽說(shuō)：“您如果不研究軍事和兵法,就會(huì)陷入絕大的困境�！备拭f(shuō):“我是一個(gè)寄居在秦國(guó)而現(xiàn)在當(dāng)上了秦國(guó)左丞相的人。現(xiàn)在宜陽(yáng)攻不下，在國(guó)內(nèi)又有公孫衍、樗里疾百般阻撓，國(guó)外有韓相國(guó)公仲倔大力抵抗，陷我于困境。這是我的末日到了！明天讓我再擊鼓進(jìn)軍，如果還攻不下來(lái)，就把宜陽(yáng)城郊作為我的葬身之地吧!”于是，甘茂拿出自己的錢來(lái)加在公家的賞金里。第二天擊鼓進(jìn)軍，宜陽(yáng)便被攻下了。
相關(guān)閱讀
【秦武王謂甘茂曰閱讀答案與翻譯】相關(guān)文章：
《楚人隱形》的閱讀答案及翻譯03-31
《岳飛之死》閱讀答案及翻譯03-18
《江漢》閱讀答案附翻譯賞析03-02
安定城樓的閱讀答案及翻譯賞析11-29
商鞅立信閱讀答案及翻譯08-11
《漢明帝尊師》原文翻譯及閱讀答案08-30
《觀月記》閱讀答案附翻譯09-27
《哥舒歌》閱讀答案及翻譯賞析02-23